А вот мне интересно, кто нибудь видел англ. версию "Don't lave me"(Не люби меня), я только читала, что этот тяжелый драматический сериал аналог нашего "Не родись красивой", только с очень грустным концом...(Кира застрелилась на глазах у всего совета директоров, у Кати выкидыш и она умирает от потери крови на руках Андрея,который не просто , как у нас бъет рому, а застрелил его...)я не помню тамышних имен, по етому написала с именами из русской версии... Если кто смотрел, или знает где скачать расскажите подробнее, или нарисуйте ссылку, буду очень благодарна...
В Москве на Горбушке продается только Венесуэльская версия "Толстая девчонка". Я где-то слышала, что у Киры почти во всех версиях, кроме российской один финал-она погибает. А у англичан смотрю не драматический, а вообще трагический сериал получился, чего же они такие жестокие?
Пост N: 29
Откуда: Россия, Великие Луки
Рейтинг:
0
Отправлено: 11.08.06 14:01. Заголовок: Re:
Я слышала, что в Англ. версии гибнет не Кира, а Кристина, а с Катькой все впорядке. Такого просто быть не может!!! А "Толстая девчонка" - это совершенно иной сериал, его же по ТНТ показывали, и смысл там иной, хоть главная героиня и преображается. В конце, правда, она снова становится "Прекрасной толстушкой"
Кира застрелилась на глазах у всего совета директоров, у Кати выкидыш и она умирает от потери крови на руках Андрея,который не просто , как у нас бъет рому, а застрелил его...
Какой ужас.... Мои любимые Роман и Кира в их версии погибают... Я бы за это сценаристов...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет